Instrumental

Russisch Deutsch
за hinter
между (где?) zwischen (räumlich)
над (где?) über (räumlich)
перед (где?) vor (räumlich)
под (где?) unter (räumlich)
с mit

Singular

Gender of the noun Nom. sing
⇒ Instr. singular
Examples Я говорю с...
Masculine singular consonant ⇒ cons. + ом брат ⇒ братом Я говорю с братом
  стол ⇒ столом Я говорю со столом
й ⇒ ем герой ⇒ героем Я говорю с героем
ь ⇒ ем учитель ⇒ учителем Я говорю с учителем
Feminine singular а ⇒ ой сестра ⇒ сестрой Я говорю с сестрой
я ⇒ ей неделя ⇒ неделей Я говорю с неделей
ия ⇒ ей Мария ⇒ Марией Я говорю с Марией
ь + ю дверь ⇒ дверью Я говорю с дверью
Neuter singular о + м лицо ⇒ лицом Я говорю с лицом
е + м море ⇒ морем Я говорю с морем
мя ⇒ менем время ⇒ временем Я говорю со временем

Plural

Gender Nom. sing
⇒ Instr. plural
Examples Я говорю с…
Masculine plural consonant ⇒ cons. + ами актёр ⇒ актёрами Я говорю с актёрами
+ а ⇒ ами сестра ⇒ сёстрами Я говорю с сёстрами
Feminine plural о ⇒ ами лицо ⇒ лицами Я говорю с лицами
+ й ⇒ ями герой ⇒ героями Я говорю с героями
Neuter plural ь ⇒ ями зверь ⇒ зверями Я говорю со зверями
  е ⇒ ями море ⇒ морями Я говорю с морями
  я ⇒ ями няня ⇒ нянями Я говорю с нянями

Adjektive mit hartem Stammauslaut

Fall Mask. Neutr. Fem. Pl.
Nominativ бел-ый -ое -ая -ые
Instrumental бел-ым -ой -ыми

Adjektive mit weichem Stammauslaut

Fall Mask. Neutr. Fem. Pl. 
Nominativ син-ий -ее -яя -ие
Instrumental син-им -ей -ими

Stamm auf г, к, х

Fall Mask. Neutr. Fem. Pl. N
Nominativ лёгк-ий -ое -ая -ие
Instrumental лёгк-им -ой -ими

Stamm auf ж, ч, ш, щ

Fall Mask. Neutr. Fem. Pl. N
Nominativ горяч-ий -ее -ая -ие
Instrumental горяч-им -ей -ими

entbetont auf г, к, х, ж, ч, ш, щ

Fall Mask. Neutr. Fem. Pl. N
Nominativ больш-ой -ое -ая -ие
Instrumental больш-им -ой -ими

Personalpronomen

  Nom. Instr.
ich я мной
du ты тобой
er он им
sie она ей
es оно им
wir мы нами
ihr вы вами
Sie они ими

Wer & Was

Fall Person Sache
Nominativ кто что
Instrumental кем чем

Wessen

Fall maskulin feminin neutral plural
Nominativ чей чья чьё чьи
Instrumental чьим чьей, чье́ю чьим чьи́ми

Welcher

Fall maskulin feminin neutral plural
Nominativ какой какое какая какие
Instrumental каким каким какой какими

Dieser

Fall maskulin feminin neutral plural
Nominativ этот эта это эти
Instrumental этим этой этим этими